荷兰:香港在欧盟第三大贸易伙伴

来源: 紫荆网  作者: 周马丽
荷兰:香港在欧盟第三大贸易伙伴

[导读]在欧盟成员国中,荷兰是香港第三大贸易伙伴。在近些年的香港全球贸易伙伴排名中,荷兰位列第16位上下。荷兰是一个特点鲜明的国家,国土面积小,却是全球第二大农作物出口国。

荷兰驻港总领事吕安微女士

荷兰驻港总领事吕安微女士

荷兰:香港在欧盟第三大贸易伙伴

                                      ——访荷兰驻港总领事吕安微

文|紫荆杂志记者    周马丽

在欧盟成员国中,荷兰是香港第三大贸易伙伴。在近些年的香港全球贸易伙伴排名中,荷兰位列第16位上下。荷兰是一个特点鲜明的国家,国土面积小,却是全球第二大农作物出口国;荷兰的郁金香、风车、梵高,成为人们心目中荷兰的标志。荷兰与香港的贸易、投资概况如何?两地间的商贸投资亮点有哪些?除了人们熟知的郁金香之外,荷兰还有哪些标志性特色?荷兰驻港总领事吕安微女士(Annemieke Ruigrok)在接受本刊专访时就这些问题进行了介绍。她在讲解荷兰与香港间的贸易、投资情况时,提到了“超人”李嘉诚在荷兰的诸多商业活动和可观的产业规模;并特别提到荷兰与香港在多个“智能社会”相关领域的合作。吕安微还推荐了她心目中荷兰最值得游览的地方,以及她最喜爱的荷兰文化标志。

荷兰是香港在欧盟的第三大贸易伙伴

记者:请您介绍一下荷兰与香港的贸易概况?

吕安微:荷兰是香港在欧盟的第三大贸易伙伴,排在英国和德国之后。2016年,荷兰和香港的总贸易额是64亿欧元。荷兰与香港之间最重要的贸易商品是农作物和奶类产品,以及一些机械设备、化学原材料等。荷兰由香港进口的商品主要包括机械设备、消费品、日用品等。

在投资领域,2015年,荷兰对香港的投资额为62亿欧元,香港对荷兰的投资额是43亿欧元。可以看出,同一年,荷兰对港投资多于香港对荷兰的投资。这是因为,在港荷兰企业的数量比在荷兰的港企数量要多,而且荷兰企业在香港的金融及商贸业务规模更大。荷兰在香港大约有250家企业,其中约100家是荷兰企业在此设立的地区总部。香港对荷兰的投资也多用于香港企业在荷兰设立地区总部。

对于荷兰而言,香港一直是位于亚洲的一个非常重要的港口,尤其在物流方面的意义巨大。此外,香港也已发展成为本地区的国际性金融中心,有极为重要的地位和作用。荷兰与香港之间的交流,对荷兰与香港本地及中国内地,乃至与整个地区的经贸关系,都是非常重要的。荷兰与香港的交往历史久远。1857年,荷兰在香港派驻了首位名誉领事,到今年恰好160年。

李嘉诚荷兰产业规模可观

记者:香港在荷兰的投资中,有哪些亮点?

吕安微:李嘉诚先生在荷兰有很多商业活动,在荷兰的产业也较大。李嘉诚先生的企业拥有鹿特丹港的集装箱码头的一大部分,以及一些零售店铺,其中包括荷兰最大日用品连锁店Kruidvat。Kruidvat连锁店类似李嘉诚的长江和记实业旗下的屈臣氏连锁店。有趣的是,现在Kruidvat里不仅贩售屈臣氏瓶装水,售价还比香港便宜。

记者:除了经贸往来,香港与荷兰还有哪些领域的合作?未来有什么合作计划?

吕安微:在废物管理方面,荷兰与香港政府已有长期合作。香港与荷兰有很多相似之处,两者的地理面积都较小,都需细致充分地利用土地。荷兰几乎没有垃圾填埋区,大部分垃圾被回收再利用,其余也在不污染环境的前提下焚烧处理。而香港则有不少垃圾填埋区。在这一方面,双方正在合作,香港也在积极获取和利用荷兰的有益经验和技术。

在科技创新领域,新一届香港特区政府已将科创作为施政重点,荷兰也正在与港府展开合作,考虑能否让荷兰创业公司,特别是金融科技领域创业公司进驻香港。

在创意产业领域,不论是时尚、室内设计,还是建筑设计、城市规划,荷兰的设计行业可谓相当成熟。去年年底,港府发表了《香港2030+:跨越2030年的规划远景与策略》,内容包括香港到2030年将建设成一个怎样的城市,以及如何更加合理地规划用地,使城市更宜居,成为“智能城市”,其中涉及环保、绿色能源、电力驱动、减少污染等议题。荷兰在这些领域具有丰富经验,我们正在寻找与港府在这一领域的合作途径,也很期待合作的成果。

“荷兰港人”在港荷兰人五分之一

记者:目前在港荷兰人大约有多少?大多从事哪些领域的工作?

吕安微:目前在香港长住的荷兰人大约有5,000人。这个数字看似不大,但对全国总人口仅1千7百多万的荷兰而言,是相当可观的。

这些人中,大约1千人是上世纪50、60年代从香港移民到荷兰的香港人。他们抵达荷兰后,许多人都在荷兰开了餐厅,辛勤工作。一些人在获得荷兰国籍后,选择回到了香港。某种意义上来说,他们算是“回家”了。不过他们仍然拥有荷兰国籍。

在其余的大约4千人中,大多数都从事金融领域的工作,还有一些在保险、服务、咨询等领域工作。

记者:香港有哪些重要的荷兰文化交流活动?

吕安微:荷兰每年都在港举办“香港荷兰日”。荷兰国庆日是4月27日,“香港荷兰日”在此期间举行,通常持续整个4月下旬。活动通过荷兰音乐、美食节、荷兰电影节等环节,以及许多与创意产业相关的内容,来展示荷兰文化、促进交流。今年我们首次以一场由荷兰设计师带来的时装秀作为“香港荷兰日”的开场,效果相当不错。

今年,我们还首次举办了科创领域的业界领军人物的对话交流活动,嘉宾分别来自荷兰和香港,分享他们将创新科技运用于各领域的经验。在其中的一场对话中,我们邀请了两位相关人士,介绍如何用创新社交形式而非常规的药物疗法治疗阿兹海默患者。这种方式可以让阿兹海默患者舒适地在家中生活、配有医护人员照料,无需长期到医院看病住院,这对于患者身心健康大有帮助,效果很好。此外,对谈中的议题还包括如何将高科技运用在高跟鞋制造以增加舒适度,如何将科技运用与公益创业等领域。我们希望通过这种形式来帮助各领域的荷兰、香港专家取得联系。

风车和郁金香之外的荷兰

记者:中国游客到荷兰旅行的情况如何?您会给大家推荐哪些旅行地点?

吕安微:现在有许多中国内地游客来荷兰旅行。我认识的许多香港人也都来过荷兰,他们中的一些是在阿姆斯特丹机场转机,但是不少人也会因此在荷兰短暂停留,比如游览一下阿姆斯特丹市,或到库肯霍夫公园(世界上最大的郁金香公园,素有“欧洲花园”的美誉——编注)赏郁金香,或是去看风车。人们来到荷兰几乎必会去观赏郁金香。此外,因为世界知名的画家梵高来自荷兰,游客们也希望在荷兰找到梵高生活和创作的痕迹。

我经常告诉他们,有时间的话,一定要到荷兰其他地方看看。比如鹿特丹市,那里有非常棒的现代建筑;还有临海的海牙市,是一座历史悠久、风光秀美的城市;此外,荷兰虽然人口密度很大,但是也像香港一样有美丽的市内公园,大多集中在荷兰东部。我会建议大家来荷兰时游览一下这些地方。

在艺术方面,值得一提的还有著名抽象派画家蒙德里安。他的名字或许不像梵高一样妇孺皆知,但也是荷兰引以为傲的国宝级大师。今年恰逢蒙德里安引领的荷兰风格派运动发起一百周年,作为庆祝,海牙市的市政厅外墙也被涂成了蒙德里安标志性的三原色和几何线条,非常漂亮。

记者:除了人们熟知的风车、郁金香以及这两位画家,您认为荷兰是否还有其他代表性特色应该为人们所知?

吕安微:我认为骑自行车这件事就非常具有荷兰特色。荷兰的自行车数量几乎和人口一样多,也是世界上人均自行车拥有量最多的国家(根据维基百科数据,荷兰自行车数量已超过居民人数,人均拥有约1.1辆自行车——编注)。在荷兰,人们不仅将骑自行车作为一种运动、健身的方式,更是将它作为一种交通方式贯穿到日常生活中,比如上班、上学、购物等等。荷兰是一个地势平缓的国家,只要是适宜骑行的距离,不论下雨或下雪,荷兰人都会骑车出行。自行车是荷兰利用率最高的交通工具。

当然,荷兰也拥有完善的交通设施,这也是荷兰的标志之一。

另外,就我个人而言,我十分喜爱荷兰插画家迪克.布鲁纳(Dick Bruna)创作的米菲兔形象,我是这个系列绘本的热衷读者。米菲兔是荷兰设计的典范。香港科学馆现在就正好有一个米菲兔展览,叫做“Miffy之拯救海洋”,展览将持续到10月份。 

记者:在人们日常生活中经常接触到的著名品牌中,哪些是来自荷兰的?

吕安微:主要有壳牌(Shell)、飞利浦(Phillips)、喜力啤酒(Heineken),以及联合利华(Unilever,是英国与荷兰的跨国消费品公司。按2012年收入计算,是世界第三大消费品公司——编注)。还有生产乳制品的荷兰皇家菲仕兰公司FrieslandCampina(世界最大的乳制品合作社集团——编注),香港人熟知的著名乳制品品牌黑白淡奶Black and White就是其旗下品牌,Dutch Lady也是其旗下子公司。

荷兰?还是尼德兰?

记者:许多人一直对荷兰有一个疑惑,荷兰的正式称呼是尼德兰(the Netherlands),但为什么常常被称为荷兰(Holland)?那么荷兰是不是一个正确的叫法,这样称呼是否会引起荷兰人不快?

吕安微:荷兰人其实并不太在意这一点。这有点类似将大不列颠及北爱尔兰联合王国(United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland),称作英国,即英格兰(England)一样。

但许多国家的人都把我们叫做荷兰,不仅中国,还有美国、英国、德国等国家。的确,荷兰的官方全名是尼德兰王国(the Kingdom of the Netherlands),官方简称是尼德兰(the Netherlands)。但包括我们国家的官方,在许多对外正式场合中,也经常用荷兰代替尼德兰,来指称这个国家。因为荷兰的英文发音更容易,人们的认可度也更高。

尼德兰被人们广泛称作荷兰,也是有历史原因的。尼德兰本土由12个省构成,荷兰指的是其中2个省——北荷兰省和南荷兰省。这两个省过去曾是尼德兰全境贸易最多、最富裕,也是最重要的区域,因此人们逐渐就用荷兰来指代尼德兰全境了。

在听到不熟悉情况的外国人把全国称为“荷兰”时,尼德兰人不会过分在意;但是在国内,来自南北荷兰2省以外的尼德兰人,就不会愿意听到别人说自己来自“荷兰”了。这就像苏格兰人不愿意被说成“来自英格兰”一样。

“一带一路”倡议前景非常光明

记者:对中国提出的“一带一路”倡议,荷兰计划如何参与?

吕安微:荷兰对“一带一路”倡议非常感兴趣,我们认为这个倡议的前景非常光明。荷兰是“一带一路”沿线国家之一,也已经是亚投行成员。荷兰的地理位置,加上去年开通的成都-蒂尔堡-鹿特丹特快铁路专线将中国成都市和荷兰直接相连,令荷兰与“一带一路”关系密切。今年5月举行的“一带一路”峰会上,荷兰派出了代表团参加。几个月前,鹿特丹市举行了一场大型研讨会,旨在探讨中国内地及香港与荷兰可开拓的商贸机遇,鹿特丹市市长到场支持,共200位商界人士参加。我们认为这是增强中国与荷兰商贸联系的很好的方式。

在此需要提到的是,荷兰在积极寻找具体的合作项目,希望能够充分利用到荷兰的铁路系统和鹿特丹港口这两大重要交通优势。

荷兰是西欧国家,是全球人口密度最大的国家之一,也是全球第二大农作物出口国。

荷兰是西欧国家,是全球人口密度最大的国家之一,也是全球第二大农作物出口国。

荷兰拥有欧洲最大的港口——鹿特丹港

荷兰拥有欧洲最大的港口——鹿特丹港

郁金香是荷兰的象征之一。库肯霍夫公园是世界最大的花卉公园,也被誉为世界最大的郁金香公园。

郁金香是荷兰的象征之一。库肯霍夫公园是世界最大的花卉公园,也被誉为世界最大的郁金香公园。

责任编辑:庄 蕾